（卡巴尔通讯社3月12日电）吉尔吉斯斯坦总统萨德尔·扎帕罗夫与塔吉克斯坦总统埃莫马利·拉赫蒙于3月12日共同参观位于阿拉尔恰国家公园的民族文化展演活动。此次展演系拉赫蒙对吉尔吉斯斯坦国事访问框架内的重要行程。
据吉尔吉斯斯坦总统新闻处通报，两国元首抵达公园时，受到即兴吟唱艺人“阿肯”、民族勇士“阿尔普塔尔”代表队及身着民族服饰“阿塔拉尔·伊兹”系列服装的少女队列队迎接。
在“手工艺长廊”，两国领导人参观了以毡房装置艺术呈现的游牧民族生活场景，深入体验吉尔吉斯传统民俗氛围，并走访手工艺作坊。匠人们现场展示了手工制作民族特色工艺品的精湛技艺。
参观结束后，两国元首在“可汗白帐”贵宾席就座，观看由吉尔吉斯斯坦“坎巴尔坎”民俗歌舞团（以乔·伊萨巴耶夫命名）及“阿克马拉尔”国家舞蹈团（以努·图格洛夫命名）联袂呈现的文艺演出。
吟游诗人以库尔奈双簧管、苏尔奈及多鲁尔巴斯鼓为伴奏，为来宾演绎了吉尔吉斯民族史诗《玛纳斯》。随后，“坎巴尔坎”与“阿克马拉尔”艺术团以音乐形式续写史诗篇章，将演出推向高潮。
活动尾声，传统狩猎技艺“萨尔布伦”展演登场。猎鹰师、弓箭手及猎犬训导员展示了代代相传的狩猎技艺，完整呈现吉尔吉斯民族人与自然共生的文化遗产。
翻译：胡曹懿