(比什凯克,5月27日,卡巴尔通讯社)吉尔吉斯斯坦总统萨德尔·扎帕罗夫于今日(5月27日)向全体吉尔吉斯斯坦人民致以古尔邦节祝贺。
总统贺词全文(翻译)如下:
“亲爱的同胞们!
尊敬的穆斯林朋友们!
今天,我们与全球伊斯兰世界一道,怀着无比喜悦的心情和深刻的精神焕新,共同庆祝古尔邦节。
衷心祝贺大家节日快乐!
古尔邦节是备受尊崇的日子,数个世纪以来,它一直在弘扬祖先传承下来的善良、仁慈与慷慨——这些真正的心灵与民族精神价值。这个节日倡导心灵净化、相互宽恕、豁达大度与人际和睦。在这些日子里,为至高者之名而献礼、祈祷,有助于巩固我们社会中的相互尊重与团结。
我们是伟大而蒙福的民族,珍视团结与统一,能共同克服艰难与挑战。我们最宝贵的财富,就是祖国的和平与人民的团结。
愿节日为每个家庭带来安康、安宁与和谐。愿所有吉尔吉斯斯坦人民,以及此刻远在他乡的同胞心中都感到温暖,心灵享有安宁。
愿至高者接受我们此刻正在麦加朝觐的公民们的朝圣功课,以及他们纯净的意念。
愿造物主赐予我们蒙福的土地富足、丰饶、和平与稳定。祈求护佑我们的人民免受突发灾难与分裂!愿我们的吉尔吉斯斯坦永远繁荣昌盛,家家户户富足丰饶!
祝大家古尔邦节快乐!”