（卡巴尔通讯社3月24日电）吉尔吉斯斯坦副总理兼水资源、农业与加工业部长巴基特·托罗巴耶夫近日视察楚河州索库卢克区春季田间作业进展。
托罗巴耶夫强调，根据萨德尔·扎帕罗夫总统指示，每个乡级行政单位必须建立农机服务站（МТС）。他指出：“这是国家强制性要求，地方行政长官需严格落实。当前乡政府主要通过出租国有农用土地维持运转，但我建议转变模式——乡政府应与居民合作成立合作社，自主运营农机站并实现盈利。农机站还可通过提供低于市价20%的服务惠及普通农户。”
他以索库卢克国营育种厂为例说明改革成效：“此前该厂长期依赖土地出租，最终导致企业破产。去年收回出租土地后，企业自主运营实现扭亏为盈，当前年度利润达500万索姆，资产规模累计2000万索姆。今年我们在此新建农机站，已配备8台设备，计划年内扩充至100台以上。”
当前吉尔吉斯斯坦全国范围内春季田间作业正全面展开。根据春耕计划，全国预计完成40万公顷土地翻耕，截至目前已耕作超过4万公顷。现阶段春耕工作集中在奥什州、贾拉拉巴德州与楚河州，而纳伦州、塔拉斯州及伊塞克湖州尚未启动。
翻译：胡曹懿