（卡巴尔通讯社3月13日电）在塔吉克斯坦总统埃莫马利·拉赫蒙对吉尔吉斯斯坦进行国事访问期间，两国元首于3月13日签署以下文件：
《吉尔吉斯共和国与塔吉克斯坦共和国联合声明》；
《吉尔吉斯共和国与塔吉克斯坦共和国国界条约》。
其他签署文件包括：
《吉尔吉斯共和国政府与塔吉克斯坦共和国政府关于保障水利和能源设施准入的协议》；
《吉尔吉斯共和国与塔吉克斯坦共和国关于公路建设、使用及跨境枢纽管理的协议》；
《吉尔吉斯共和国水资源、农业与加工业部与塔吉克斯坦共和国农业部农业合作协议》；
《吉尔吉斯共和国水资源、农业与加工业部兽医局与塔吉克斯坦共和国政府食品安全委员会兽医和植物检疫安全合作协议》；
《吉尔吉斯共和国建设、建筑与住房公用事业部与塔吉克斯坦共和国政府建筑与建设委员会关于加强抗震性、推广绿色技术及城市规划合作的备忘录》；
《吉尔吉斯共和国经济与商业部与塔吉克斯坦共和国工业与新技术部工业和新技术领域合作备忘录》；
《吉尔吉斯共和国文化、信息与青年政策部与塔吉克斯坦共和国政府青年与体育委员会2025-2027年青年政策合作计划》；
《吉尔吉斯共和国政府直属国家体育署与塔吉克斯坦共和国政府青年与体育委员会2025-2027年体育合作计划》；
《吉尔吉斯共和国比什凯克市与塔吉克斯坦共和国杜尚别市建立友好城市关系协议》；
《吉尔吉斯共和国奥什州琼阿拉伊区与塔吉克斯坦共和国拉什特区2025-2027年经贸、科技及文化领域合作计划》；
《吉尔吉斯共和国奥什州与塔吉克斯坦共和国戈尔诺-巴达赫尚自治州2025-2030年经贸与文化领域合作计划》；
《吉尔吉斯共和国财政部直属国家海关署与塔吉克斯坦共和国政府海关署关于吉塔跨境货物及运输工具信息预先交换的议定书》；
《吉尔吉斯共和国财政部与塔吉克斯坦共和国财政部打击洗钱犯罪所得及恐怖主义融资监管合作与信息交换备忘录》；
《吉尔吉斯共和国经济与商业部直属国家出口促进局与塔吉克斯坦共和国政府出口署合作备忘录》。
翻译:胡曹懿