期待十万宾客的运动会:“叼羊”与“马镫叼羊”有何不同

世界游牧民族运动会 27 八月 2026 16:00
image.png
image.png
image.png
image.png
image.png
image.png
image.png
下一个
上一个
image.png
image.png
image.png
image.png
image.png
image.png
image.png
下一个
上一个

(比什凯克,8月27日,卡巴尔通讯社)即将于吉尔吉斯斯坦举办的第六届世界游牧民族运动会筹备工作已进入收官阶段。这项大型国际体育盛事预计将迎来来自全球110多个国家和地区的超10万名嘉宾与观众。本届运动会旨在保护游牧民族的历史文化遗产、传统及核心价值,并向世界全面展现吉尔吉斯斯坦的旅游潜力。

体育赛事将于9月1日至6日在伊塞克湖州的5个主要赛区举行。运动会共设43个比赛项目,届时将有来自吉尔吉斯斯坦及多国的运动员同台竞技。目前,各国代表团已开始陆续抵达吉尔吉斯斯坦。

此外,吉尔吉斯斯坦国家代表团参加第六届世界游牧民族运动会的出场礼服及参赛运动服均已制作完毕。同时,赛事招募的700名志愿者也已全部配备专用服装。

image.png

赛事期间的安全保障与医疗服务工作亦得到了高度重视。9月1日至6日,安保及卫健部门将在伊塞克湖州各大主要赛场全程值守。

另据报道,为配合运动会的举行,“玛纳斯”国际机场将于8月31日和9月1日进入特殊运行模式。在接送多国元首及官方代表团飞机期间,白天部分定期客运航班的起降将实施临时限制。此外,凡持有在“比什凯克竞技场”体育馆举行的游牧运动会开幕式门票或邀请函的观众,均可免费乘坐接驳公交直达赛场。

“叼羊”(Kok-boru)与“马镫叼羊”(Kokpar)的异同

在世界游牧民族运动会期间,最受观众瞩目与喜爱的马术竞赛项目当属“叼羊”(Kok-boru)与“马镫叼羊”(Kokpar)。

吉尔吉斯斯坦叼羊协会主席艾贝克·山希丁·乌鲁在接受卡巴尔通讯社采访时表示,叼羊是极具观赏性的运动,作为勇士间较量的象征已融入吉尔吉斯民族的血脉,如今这项运动也在其他国家得到了广泛传播与发展。

image.png

“在第六届世界游牧民族运动会框架下,叼羊和马镫叼羊比赛的筹备工作正在最高水平线上推进。本次比赛中,将有7支队伍参加叼羊项目,6支队伍参加马镫叼羊项目。在乔尔蓬阿塔市专门为本届运动会新建的现代化体育场已100%竣工并交付使用。该体育场可容纳1万名观众,并配备了大型停车场。届时,观众将能在新体育场近距离感受精彩赛事。

目前,来自哈萨克斯坦、俄罗斯、美国、乌兹别克斯坦和塔吉克斯坦的参赛队伍已抵达我国展开备战训练。叼羊作为勇士的竞技,是极具吸引力的运动,早已融入我们吉尔吉斯人的血脉之中。如今,它正在越来越多的国家流行和发展起来,”协会主席补充道。

需要指出的是,叼羊(Kok-boru)是吉尔吉斯族及其他亚洲民族古老传统的马术体育项目,民间亦称“乌拉克-塔尔特什”(Ulak tartysh)。它是一项兼具赛马体验与团队协作的运动,骑手们试图抢夺羊身(Ulak)并将其投入对方的“大铁锅”(Taykazan,赛场两端的容器)中。该项目在哈萨克斯坦、俄罗斯部分地区、乌兹别克斯坦、塔吉克斯坦、阿富汗、巴基斯坦、中国、土耳其和蒙古国也广为流行。根据叼羊比赛规则,每队由12名骑手和12匹战马组成,但比赛场上每队同时上场4名选手。全场比赛分为3节,每节20分钟。比赛宗旨是通过抢夺羊胴体并将其投进对方铁锅中来争取更高积分。

image.png

马镫叼羊(Kokpar)是哈萨克族传统的团队马术竞技。该项目历史悠久,集中体现了游牧民族的力量、敏捷、勇毅以及高超的驾驭骑术。比赛同样极其考验选手的身体素质、团队协同和精准的控马能力。比赛分为上下半场,各20分钟,中场休息10分钟,休息后双方交换阵地。最终以将羊身(Serke)投入本方指定圆圈内次数多者为胜。所用羊重通常不超过30至33公斤。

根据世界游牧民族运动会官方公布的规则,尽管“叼羊”与“马镫叼羊”在诸多方面极其相似,但在场地搭建、终点得分区设计、比赛时长及部分规则细节上仍存在明确区别。

image.png

两大项目的相同之处

首先,“叼羊”和“马镫叼羊”均属于团队马术体育项目。两项比赛中,骑手们都需要试图从地面上抓起羊(或专用道具),并将其送入对方设立的得分终点区以获取分数。比赛过程中,骑手的骑术、个人体力以及团队配合发挥着决定性作用。

两者的历史渊源同根同源:叼羊是吉尔吉斯族及中亚各族古老马术竞技,“Kok-boru”字面含义为“灰狼”。传说古时猎人们在猎获野狼后,会将其放在鞍桥前互相争抢,这一传统随后演变成了体育比赛。而马镫叼羊也是从游牧文化中孕育而生的马术竞赛,赞美着力量、敏捷、勇敢和骑术。

在人员编制上两者同样一致:每队注册12名骑手和12匹战马,比赛场上每队同时上场4名选手。骑手须年满18周岁,若马匹出现攻击性行为,必要时将被取消参赛资格。

此外,两项比赛均围绕在规定时间内抢夺羊胴体并送达终点展开。若在规定时间内双方均未能抢起羊体或出现界外球等情况,可进入一对一单挑决胜环节。在叼羊中,单挑时限为2分钟,而在马镫叼羊中则为1分钟。

image.png

两大项目最核心的区别在于得分终点区(即完成进攻后计分的设施)的设计。在“叼羊”比赛中,赛场两端设置有直径为3.6米的高大铁锅(Taykazan),骑手只有将羊投入对方的铁锅内方可计分。

而在“马镫叼羊”比赛中则不使用铁锅。取而代之的是在地面上画出的一个直径3米的圆圈(称为“Marah”),骑手只需将羊或道具运送并落入该划定区域即可计分。因此,虽然两者的终极目标都是将羊运抵对方半场,但计分设施形态截然不同。

羊胴体重量也存在差异。“叼羊”比赛中所使用的羊体或道具重量通常保持在30至32公斤左右(若遇湿滑泥泞状况,可调整至27至28公斤);而“马镫叼羊”在成年组比赛中,羊重最高可达35公斤,青年组则在28公斤以内。

赛场规格与比赛时长也有所不同。“叼羊”场地长210米、宽80米(或70米),地面铺设6至8厘米厚的沙层;而“马镫叼羊”场地长为220米、宽为70米。在时间分配上,“叼羊”全场分为3节,每节15分钟,比赛总时长为45分钟,节间休息10分钟;“马镫叼羊”则分为上下半场,每半场20分钟,比赛总时长为40分钟,中场休息10分钟。此外,双方在打平后的平局决胜规则以及针对犯规行为的惩戒措施上也略有差异。

吉尔吉斯斯坦叼羊项目功勋教练卡内贝克·库巴托夫在接受卡巴尔通讯社采访时指出,叼羊是与吉尔吉斯民族的历史、文化和游牧生活方式紧密相连的传统体育项目之一。

image.png

“最初我们民间流行的是‘自由叼羊’(Ala-man ulak)。后来随着新规则的完善,叼羊演变为在固定体育场或专有场地内举行的赛事,并成为了大众最喜爱的竞技项目之一。它的核心含义远不止于体育竞赛本身,更深刻体现了吉尔吉斯人对马匹的情感、无畏的胆识、力量、敏捷以及拼搏精神。通过这项运动,人们能够切身体会到先辈传承下来的骑术、传统与价值观。叼羊之所以比其他传统赛事更具吸引力,是因为它的节奏极快、情绪张力极强。

其次,叼羊将个人高超技艺与团队战术配合完美融合。从这个角度来看,它与我们民族讲求的和睦、团结与尊严同频共振。特别是当吉尔吉斯斯坦国家队在国际赛场亮相时,观众们不仅仅将他们视为一支运动队,更视其为捍卫国家荣誉的战士。正因如此,叼羊是一项能够强烈激发公众爱国情怀与情感共鸣的运动,”这位功勋教练总结道。

总而言之,世界游牧民族运动会已发展成为向世界展示吉尔吉斯民族及整个游牧文明历史文化遗产的重要国际平台。尤其是像“叼羊”这样的传统体育项目,作为承载吉尔吉斯人民历史、文化、勇气、团结与民族荣誉的遗产,具有无与伦比的特殊价值。将“叼羊”与“马镫叼羊”同台展现,不仅彰显了两者共通的历史根脉,也为全面展示两个民族各自独特的竞技规则与体育风采提供了舞台。