（比什凯克，3月5日，卡巴尔通讯社）"卡拉科尔目的地"公共协会荣获国际可持续旅游体系最高级别的权威认证 ——Travelife 认证。
据吉尔吉斯共和国经济和商务部消息，颁奖典礼于3月4日在柏林国际旅游交易会 ITB Berlin 2026 框架内举行。
该部门称，Travelife 认证确认了该组织的活动符合国际可持续和负责任的旅游标准。要获得此认证，需要满足超过200项标准，包括环境责任、支持当地社区、保护文化遗产、遵守人权以及实施可持续的旅游服务管理实践。
获得这项国际认证是卡拉科尔市和伊塞克湖地区发展可持续旅游的重要成就，也证明了当地组织的努力在国际上得到了认可。
消息中称："这一成就有助于加强吉尔吉斯斯坦作为环境负责任和可持续旅游目的地的国际形象，并为与国际旅游伙伴的合作开辟了新的机遇。"（翻译：朱彤）