(卡巴尔通讯社3月17日电)钦吉斯·艾特玛托夫国立俄罗斯戏剧院推出文艺复兴时期意大利剧作家卡尔洛·戈齐同名作品改编的话剧《乌鸦》。该剧于3月14、15、16日在剧院小剧场完成首演。
据剧院透露,本剧由俄罗斯新锐导演伊琳娜·瓦西里耶娃执导。
瓦西里耶娃阐述创作理念时表示:“我们希望构建一个魔法与现实交融的戏剧世界,同时保留原作的游戏式结构——剧中喜剧与悲剧场景交织,形成立体化的生命感知。我们努力寻找角色与文本的契合点:如何让角色以诗意的语言对话,又能贴近现代观众?我们探索着打开这部戏剧的钥匙,并希望已触及其核心。”
该剧演员阵容包括剧院演员:
弗拉季斯拉夫·谢苗诺夫、德米特里·邦达连科、爱德华·波里亚金、塔季扬娜·戈罗布琴科、伊琳娜·诺尔菲娜、叶莲娜·戈洛索娃、米拉娜·明切娃、安东·穆柳金。
翻译:胡曹懿