（卡巴尔通讯社3月27日电）3月27日，比什凯克举行了由吉尔吉斯斯坦国家“玛纳斯”科学院倡议并资助的“玛纳斯奥尔多”国家综合体《玛纳斯》史诗博物馆数字孪生项目发布会。
吉尔吉斯斯坦文化部表示，通过该项目，全球对吉尔吉斯斯坦及《玛纳斯》史诗感兴趣的游客，以及数百万海外同胞均可通过3D导览虚拟参观《玛纳斯》史诗博物馆。
“数字孪生”项目是吉尔吉斯斯坦文化遗产数字化的重要一步，使公众能够在线游览博物馆并了解其丰富展品。该数字孪生平台为创新解决方案，用户无需离家即可沉浸式参观博物馆，获取史诗《玛纳斯》的核心内涵、英雄故事及深层文化意义。虚拟平台将助力文化遗产代际传承，并在世界文化版图上强化“玛纳斯宇宙”的认知。
发布会出席者包括：吉尔吉斯斯坦文化、信息与青年政策部副部长古尔巴拉·阿布德卡雷科娃，数字发展部副部长拉哈特·朱苏马姆别托娃，数字孪生及沉浸式技术开发公司负责人鲁斯兰·尚图罗夫，国家“玛纳斯”科学院理事会成员——人民诗人热迪格尔·萨拉耶夫、人民作家兼“玛纳斯之民”协会主席阿桑·贾克什雷科夫、功勋文化工作者巴克特别克·马克苏托夫、玛纳斯奇（史诗吟诵者）扎米尔别克·巴亚利耶夫和阿萨纳雷·卡利勒·乌鲁，国家历史博物馆馆长热尔德兹·巴卡绍娃，以及加帕尔·艾季耶夫国家美术博物馆总馆长艾古丽·玛姆别特卡济耶娃。
此外，伏龙芝故居博物馆馆长克内什·阿尔马库丘科夫、《玛纳斯》史诗博物馆馆长阿扎马特·阿谢因·乌鲁、国家科学院传统文化艺术研究中心主任罗扎·阿玛诺娃、卡德雷·孔科巴耶夫，以及贾·巴拉萨根国立大学、卡·卡拉萨耶夫国立大学和伊·阿拉巴耶夫国立大学的师生代表也参与了活动。
与会嘉宾肯定了项目的意义，并就数字化在文化遗产保护中的作用及其对《玛纳斯》史诗确立世界文化地位的贡献发表了观点。
国家“玛纳斯”科学院将继续推进此类项目，运用科学与现代技术研究并传播民族精神遗产。
翻译：胡曹懿